[TRANS] Aiba's birthday video on JFC

[karened]

Also on Twitter here: https://twitter.com/arashickarened/status/1341779473063059458?s=20

HAPPY BIRTHDAY AIBA-CHAN!!!

A: Thanks everyone! I've turned 38 years old now. 

MO: Congrats! 

A: It's thanks to everyone, thanks to everyone's support that I arrived at 28 years old. 

SO: Is that so? 

A: That's right, without everyone's support, I wouldn't have made it here.

N: For the 38 years? 

A: Yes! 

N: I see. 

A: Because I've been taken care to that extent. 

N: Thank you. 

A: Yes! The birthday's not important. 

S: Oh? 

A: Everyone's! Tomorrow's Christmas? Well I wish that it will be a great Christmas! That is my number 1 wish!

M: That's kind! 

S: Wonderful! 

A: Everyone, please have a wonderful Christmas tomorrow! merry Christmas! 

S: So cool~