May. 2nd, 2010

karened: (Default)

Made with funkadelicsinc's scans of Weekly The Television 20100306-12 posted in arashi_no_jidai.

It's confirmed. I love all pairing in Arashi, but for now, it's Juntoshi for me! See, Ohno is blushing in the picture! LOL.

But seriously, even their hair matched. The ends of their hair are pointing outwards!!

I had an Arashi-kai yesterday, and when it ended we went for dinner. On the way there, we heard loud shrieks and screams. FANGIRL ALERT!!!!!!!!!!!!!!! I think something came over me today, and I started jumping and shouting "Arashi!!!" like nobody's business in the middle of the pavement at City Hall. There were tons of people at this hotel entrance. Then some people walked past us and I spot a DBSK shirt on one of them. Seemed like the brother of one of the DBSK members was there. Strange.

Btw, I scanlated a fan manga! My first scanlation! I spent hours cleaning up the darn pages...It's shared here (locked).

Transfered comments under the cut )
 

karened: (Default)

I went to search for an answer regarding Pikanchi and here are some responses I found on the net, in Japanese and loosely translated by me into English. These are fans answers, so they may or may not be right.

Answer to question regarding the meaning of Pikanchi

ピカイチでハレンチって意味ですよ☆

あと、八塩団地だったので、団地って意味もあるそうです!

まとめると、ピカイチ・ハレンチ・団地って意味だと思います・・・

嵐の5×10のpvで松潤がいってましたよ☆ ピカンチのpv流す前に・・・

It means "Pikaichi1 and Harenchi2".

And since it was (set in) Yashio Danchi3, it seems like it also has the meaning of Danchi3!

In conclusion, I think it has the meaing of Pikaichi-Harenchi-Danchi...

MatsuJun said that in the 5x10 PV dvd, before the Pikanchi PV played.

1Pikaichi = Outstanding/Top/Number 1
2Harenchi = Shameless, Not seeing shame/embarrassment as shameful or embarrassing but instead is nonchalant towards it
3Yashio Danchi = Yashio Housing Complex, where the characters lived.

This view was also reflected in another response

PIKA☆NCHIという言葉の意味でしたら
ピカイチ、破廉恥、団地を組み合わせた造語です。
映画、歌共に知ればますます分かりやすい筈です。

If you're asking about the meaning of the term "Pikanchi", it's created by joining "Pikaichi", "Harenchi" and "Danchi". If you watched the movie and listened to the song, I think it'll become easier to understand.

Answer to question regarding the premises of the 2 Pikanchi movies

八塩団地というマンモス団地を舞台に、八塩一運のない男ハル(大野くん)原チャリ暴走族の総長チュウ(櫻井くん)リッチ棟に住む野心家のボン(松本くん)ビンボー棟に住むスケボー少年タクマ(二宮くん)極フツーの高校生シュン(相葉くん・主役)という幼なじみの5人の『ピカ一』で『ハレンチ』な青春を描いたコメディーです。

With a mega housing complex called Yashio Housing Complex as the stage, this story is a comedy about the "outstanding" and "lack of shame" in the youth of childhood friends Haru (Ohno-kun), the most unlucky man in Yashio, Chuu (Sakurai-kun), ex-president of a motorbike gang, ambitious Bon (Matsumoto-kun), who lives in the 'rich block', Takuma (Ninomiya-kun), a skateboarder who lives in the 'poor block', and Shun (Aiba-kun, lead character), an extremely ordinary high school student.

 

Transfered comments under the cut )
 

Profile

karened: (Default)
karened

July 2021

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 07:43 am
Powered by Dreamwidth Studios